게시물 검색
검색
로그인
회원가입
재생
정지
태그별 보기
일상
수영
요가
외국어 공부
걷기&러닝
더보기
26.04.20
我在房间里找到了一张照片。
Wǒ zài fángjiān lǐ zhǎodào le yì zhāng zhàopiàn.
내가 방에서 사진 한 장을 찾았다
在 ~ 里: '~ 안에(서)'라는 장소를 나타냅니다.
找到: '찾다(找)'라는 동작에 '도착하다/결과를 얻다(到)'가 붙어 '찾아내다'라는 완료의 의미가 됩니다.
这张照片是在北京拍的。
Zhè zhāng zhàopiàn shì zài Běijīng pāi de.
이 사진은 북경(베이징)에서 찍은 거예요.
是(shì) ~ 的(de) 구문은 이미 일어난 일의 시간, 장소, 방식 등을 강조할 때 사용합니다. 여기서는 '북경'이라는 장소를 강조하고 있습니다.
'还(hái)'는 항목이나 수량이 증가하거나 범위가 확대됨을 나타내는 부사입니다.
예문 1: "今天比昨天还冷。" (오늘은 어제보다 더 추워요.)
예문 2: "昨天我们去看了电影,还买了很多东西。" (어제 저희는 영화를 보러 갔고, 또 물건을 많이 샀어요.)
'동사 + 着'는 ~하고 있다는 지속의 의미로 쓰입니다.
看着 (kànzhe): 보고 있다
穿着 (chuānzhe): 입고 있다
门开着 (mén kāizhe): 문이 열려 있다
往左边站一点儿,眼睛看我,笑一下,非常好。
Wǎng zuǒbiān zhàn yìdiǎnr, yǎnjing kàn wǒ, xiào yíxià, fēicháng hǎo.
왼쪽으로 조금 가서 서보세요, 제 눈을 보세요, 한번 웃어보세요, 아주 좋아요.
能帮我们拍一张照片吗?
nǐ néng bāng wǒmen pāi yì zhāng zhàopiàn ma?
사진 한 장만 찍어 주실래요?
외국어 공부
▼ 댓글
▲ 댓글
26.04.20
오늘은 평형배움
다리에 쥐날뻔
가은님이 "쟁기자세 안 되는 걸 보던 나현님 심정이 이랬을까요"라고 함
수영
▼ 댓글
▲ 댓글
26.04.18
请问 我们 多久 能 到 机场?
Qǐngwèn wǒmen duō jiǔ néng dào jīchǎng?
말씀 좀 여쭐게요, 저희 공항까지 얼마나 걸릴까요?
多久 (duō jiǔ): 얼마나 오래 (시간의 길이)
我等了很久。
Wǒ děng le hěn jiǔ
오랫동안 기다렸습니다.
哪个包是你的?"
Nǎ ge bāo shì nǐ de?
어느 가방이 당신 것인가요?
那个黑色的包。
Nà ge hēisè de bāo.
저(那个) 검은색(黑色)의(de) 가방(包).
외국어 공부
▼ 댓글
▲ 댓글
26.04.17
我的护照不见了。
Wǒ de hùzhào bú jiàn le.
제 여권이 사라졌어요
不见了 (bú jiàn le): 없어졌다, 사라졌다
我们担心她找不到地铁站。
Wǒmen dānxīn tā zhǎo bu dào dìtiězhàn.
우리는 그녀가 지하철역을 찾지 못할까 봐 걱정해요.
找不到 (zhǎo bu dào): '찾았지만 결과적으로 찾지 못했다'는 뜻이에요. 단순히 '안 찾는다'는 不找(bù zhǎo)와는 달라요.
외국어 공부
▼ 댓글
▲ 댓글
26.04.15
부지런떨면서 10시 30분 수업 갔타가 뒤지는줄... 담부턴 12시 수업 가야지 ㅎㅎ;;
요가
▼ 댓글
▲ 댓글
처음
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
다음
맨끝
Wǒ zài fángjiān lǐ zhǎodào le yì zhāng zhàopiàn.
내가 방에서 사진 한 장을 찾았다
在 ~ 里: '~ 안에(서)'라는 장소를 나타냅니다.
找到: '찾다(找)'라는 동작에 '도착하다/결과를 얻다(到)'가 붙어 '찾아내다'라는 완료의 의미가 됩니다.
这张照片是在北京拍的。
Zhè zhāng zhàopiàn shì zài Běijīng pāi de.
이 사진은 북경(베이징)에서 찍은 거예요.
是(shì) ~ 的(de) 구문은 이미 일어난 일의 시간, 장소, 방식 등을 강조할 때 사용합니다. 여기서는 '북경'이라는 장소를 강조하고 있습니다.
'还(hái)'는 항목이나 수량이 증가하거나 범위가 확대됨을 나타내는 부사입니다.
예문 1: "今天比昨天还冷。" (오늘은 어제보다 더 추워요.)
예문 2: "昨天我们去看了电影,还买了很多东西。" (어제 저희는 영화를 보러 갔고, 또 물건을 많이 샀어요.)
'동사 + 着'는 ~하고 있다는 지속의 의미로 쓰입니다.
看着 (kànzhe): 보고 있다
穿着 (chuānzhe): 입고 있다
门开着 (mén kāizhe): 문이 열려 있다
往左边站一点儿,眼睛看我,笑一下,非常好。
Wǎng zuǒbiān zhàn yìdiǎnr, yǎnjing kàn wǒ, xiào yíxià, fēicháng hǎo.
왼쪽으로 조금 가서 서보세요, 제 눈을 보세요, 한번 웃어보세요, 아주 좋아요.
能帮我们拍一张照片吗?
nǐ néng bāng wǒmen pāi yì zhāng zhàopiàn ma?
사진 한 장만 찍어 주실래요?